Traduccion de VanillaDpup
Vanilla Dpup vs Cachorro Tradición
Correo por @dimkr » jue 02 feb 2023 7:21 pm
original at.-viewtopic.php?t=5044
Tradicionalmente, los lanzamientos de Puppy son lanzamientos únicos; Vanilla Dpup tiene lanzamientos semanales con correcciones de estabilidad y seguridad de woof-CE y Debian; tú decides si y cuándo actualizar
Tradicionalmente, Puppy usa un paquete de kernel pequeño y muchos controladores se omiten en nombre del tamaño; El kernel de Vanilla Dpup es extremadamente similar al kernel de Debian, e incluso viene con controladores VAAPI preinstalados, para la decodificación acelerada por hardware de videos en línea.
Tradicionalmente, los usuarios de Puppy deben cargar un SFS de fuentes del kernel para instalar controladores fuera del árbol; Vanilla Dpup es compatible con DKMS (la infraestructura de creación de controladores fuera del árbol de Debian) y viene con un pequeño subconjunto de las fuentes SFS que se actualiza junto con el kernel, lo que le permite controladores adicionales (como los controladores de NVIDIA) al estilo de Debian, y lo apt installharán se reconstruye automáticamente en cada actualización del kernel
Tradicionalmente, Puppy utiliza PPM para la gestión de paquetes; Vanilla Dpup también es compatible con APT y usa el mismo diseño de directorio que Debian, por lo que es fácil instalar paquetes Debian, aplicaciones no libres enviadas como un paquete .deb (como Chrome o Vivaldi) o firmware adicional no libre, y es seguro de instalar Software de 32 bits (como Steam o Wine) en un Vanilla Dpup de 64 bits, pero al mismo tiempo, esto hace que Vanilla Dpup sea incompatible con algunos SFS (aquellos con directorios /bin, /sbin, /lib o /lib64)
Tradicionalmente, un lanzamiento de Puppy se basa, al menos parcialmente, en paquetes .pet; Vanilla Dpup no tiene paquetes .pet preinstalados (porque todo proviene de Debian o se compila desde la fuente durante el proceso de compilación) y su sistema de compilación esdisponible públicamente, lo que hace que Vanilla Dpup sea totalmente reproducible y fácil de bifurcar
Tradicionalmente, Puppy no tiene soporte Bluetooth listo para usar; en Vanilla Dpup, el audio Bluetooth funciona de forma inmediata y PulseAudio funciona a la perfección incluso para aplicaciones que se ejecutan como punto
Tradicionalmente, Puppy utiliza herramientas SNS basadas en gtkdialog para la gestión de la red; Vanilla Dpup los reemplaza con interfaces basadas en ConnMan y GTK+ 3
Tradicionalmente, Puppy usa aplicaciones GTK+ 2 antiguas y aplicaciones GTK+ 3 como si los navegadores modernos se vieran diferentes; en Vanilla Dpup, todas las aplicaciones compatibles con GTK+ 2 y 3 están diseñadas para GTK+ 3, y los temas incluidos admiten GTK+ 2 y 3 por igual
Tradicionalmente, Puppy usa la configuración de representación de fuente predeterminada; los valores predeterminados de Vanilla Dpup son similares a los que puede encontrar en una instalación limpia de Xfce (las sugerencias están deshabilitadas)
Tradicionalmente, Puppy usa la configuración de asignación de memoria predeterminada de glibc; Vanilla Dpup utiliza elAhorro de RAMpara reducir el desperdicio de RAM: junto con zram swap, Vanilla Dpup debería funcionar excepcionalmente bien en computadoras con 1-2 GB de RAM
Tradicionalmente, Puppy usa compresión xz para SFS, en nombre de un tamaño más pequeño; Vanilla Dpup usa zstd, lo que aumenta el tamaño entre un 8 y un 15 %, pero la descompresión es mucho más rápida y el consumo de CPU es menor: esto hace que Vanilla Dpup sea ideal para CPU antiguas de uno o dos núcleos que luchan con la descompresión y necesitan muchos segundos para comenzar un navegador
Tradicionalmente, Puppy usa aufs; desde 9.3.x, Vanilla Dpup usa superposición en su lugar, para evitar grandes parches de kernel fuera del árbol que pueden romperse o alcanzar su EOL en breve, y admite la carga SFS dinámica simulada en PUPMODE 5 y 13
Tradicionalmente, incluso las aplicaciones orientadas a Internet se ejecutan como raíz; en Vanilla Dpup, las aplicaciones como Firefox y Transmission están preconfiguradas para ejecutarse como spot, para mayor seguridad
Tradicionalmente, Puppy viene con un cortafuegos y un bloqueador de anuncios, pero están deshabilitados de manera predeterminada; en Vanilla Dpup, están habilitados
Tradicionalmente, el navegador preinstalado en Puppy es mayormente tal cual; en Vanilla Dpup, Firefox está preconfigurado para reducir molestias, aumentar la privacidad y deshabilitar funciones no deseadas como Pocket
Tradicionalmente, Puppy no tiene caché de DNS y, a menudo, el navegador tiene que consultar la dirección de un sitio web varias veces mientras lo navega; Vanilla Dpup tiene unscd preinstalado y habilitado: consume muy poca RAM pero hace que la navegación sea mucho más rápida
Tradicionalmente, Puppy viene con una pequeña selección de fuentes y algunos sitios web se ven extraños; Vanilla Dpup viene con fuentes adicionales y los sitios web parecen normales
Tradicionalmente, Puppy no es fácil de usar para usuarios avanzados; Vanilla Dpup admite la finalización de shell, se incluye vi, se incluyen páginas man, etc.
Tradicionalmente, Puppy no es amigable con el teclado; Vanilla Dpup viene con muchos atajos de teclado, algunos están inspirados en otras distribuciones o sistemas operativos, por lo que la curva de aprendizaje es pequeña
Tradicionalmente, Puppy es solo en inglés; desde 9.3.x, Vanilla Dpup viene con traducciones, fuentes CJK e incluso documentación incorporada; los usuarios que no necesitan estos extras pueden eliminar estos SFS adicionales